106. Này các Tỷ-kheo, có mười tổn giảm sự này. Thế nào là mười?

Với người có chánh tri kiến, này các Tỷ-kheo, tà kiến bị tổn giảm, và các pháp ác, bất thiện do duyên tà kiến sanh, các pháp ấy bị tổn giảm; các pháp thiện do duyên chánh kiến sanh, các pháp ấy đi đến viên mãn trong tu tập. Với người có chánh tư duy, này các Tỷ-kheo, tà tư duy bị tổn giảm, và các pháp ác, bất thiện do duyên tà tư duy sanh, các pháp ấy bị tổn giảm; các pháp thiện do  duyên chánh tư duy sanh, các pháp ấy đi đến viên mãn trong tu tập. Với người có chánh ngữ... có chánh nghiệp... có chánh mạng... có chánh tinh tấn... có chánh niệm... có chánh định... có chánh trí... có chánh giải thoát, này các Tỷkheo, tà giải thoát bị tổn giảm, và các ác, bất thiện pháp do duyên tà giải thoát sanh, các pháp ấy bị tổn giảm; các pháp thiện do duyên chánh giải thoát sanh, các pháp ấy đi đến viên mãn trong tu tập.

Này các Tỷ-kheo, có mười tổn giảm sự này.

Chú thích:
¹⁴⁴ Bản tiếng Anh của PTS: Causes of Wearing out, nghĩa là Nguyên nhân khiến cho tổn giảm.