II. PHẨM THỨ HAI (Dutiyavagga) (A. I. 24)

198. Trong các vị đệ tử Tỷ-kheo của Ta có thể dùng ý hóa thân, này các Tỷkheo, tối thắng là Cūḷapanthaka.

199. Trong các vị đệ tử Tỷ-kheo của Ta thiện xảo về tâm thắng tiến,34 này các Tỷ-kheo, tối thắng là Cūḷapanthaka.

200. Trong các vị đệ tử Tỷ-kheo của Ta thiện xảo về tưởng thắng tiến, này các Tỷ-kheo, tối thắng là Mahāpanthaka.

201. Trong các vị đệ tử Tỷ-kheo của Ta sống không có sự chống đối, này các Tỷ-kheo, tối thắng là Subhūti.

202. Trong các vị đệ tử Tỷ-kheo của Ta đáng được cúng dường, này các Tỷ-kheo, tối thắng là Subhūti.

203. Trong các vị đệ tử Tỷ-kheo của Ta tu ở rừng, này các Tỷ-kheo, tối thắng là Revata Khadiravaniya.

204. Trong các vị đệ tử Tỷ-kheo của Ta tu thiền, này các Tỷ-kheo, tối thắng là Kaṅkhārevata.

205. Trong các vị đệ tử Tỷ-kheo của Ta tinh cần tinh tấn, này các Tỷ-kheo, tối thắng là Soṇa Koḷivisa.

206. Trong các vị đệ tử Tỷ-kheo của Ta khéo nói, này các Tỷ-kheo, tối thắng là Soṇa Kuṭikaṇṇa.

207. Trong các vị đệ tử Tỷ-kheo của Ta được cúng dường, này các Tỷ-kheo, tối thắng là Sīvali.

208. Trong các vị đệ tử Tỷ-kheo của Ta có tín thắng giải, này các Tỷ-kheo, tối thắng là Vakkali.

Chú thích:

 34 Cetovivaṭṭa. Xem Ps. I. 108.

Tác quyền © 2023 Hội đồng quản trị VNCPHVN.

Chúng tôi khuyến khích các hình thức truyền bá theo tinh thần phi vụ lợi với điều kiện: không được thay đổi nội dung và phải ghi rõ xuất xứ của trang web này.

+ -