X. KINH NGƯỜI THI SĨ (Kavisutta) (S. I. 38)

60. – Vật gì nhân kệ tụng?

Vật gì làm tự cú?85

Vật gì kệ y cứ?

Vật gì kệ an trú? – Âm vận nhân kệ tụng.

Văn tự làm tự cú.

Kệ y cứ đề danh.

Kệ an trú thi nhân.

83 Vayo có nghĩa là “tuổi tác” trong thuật ngữ thời gian. Trong thành ngữ chúng ta sử dụng trong kinh này là “cuộc đời”.

84 Xem S. I. 22 (kinh 34 ở trước); S. I. 36 (kinh 51 và 52 ở trước). 85 Chú giải lý giải từ ngữ làm thành câu (pāda) và câu làm thành kệ (gāthā).

Tác quyền © 2023 Hội đồng quản trị VNCPHVN.

Chúng tôi khuyến khích các hình thức truyền bá theo tinh thần phi vụ lợi với điều kiện: không được thay đổi nội dung và phải ghi rõ xuất xứ của trang web này.

+ -